27 Σεπτεμβρίου

Αγαπητέ Μαξ, ευχαριστώ για την επιστολή και την προσοχή. Τα Εβραϊκά σου δεν είναι άσχημα, στην αρχή υπάρχουνε κάποια λάθη˙ όταν όμως ξεκινάει μετά το πράγμα, γίνονται άψογα. Εγώ δεν μελετώ καθόλου, προσπαθώ μόνο να διατηρήσω ό,τι κατέχω, δεν ήθελα και κάτι διαφορετικό, την ημέρα όλη είμαι στον κήπο. Την παρατήρησή σου για το μυθιστόρημα την αντέγραψα για τον Δρα Β., για να του δώσω λίγη (όχι εντελώς καθαρή) χαρά. Την κρίση σου την εκτιμά πολύ.

Φραντς Κάφκα, καρτ ποστάλ στον Μαξ Μπροντ, 27 Σεπτεμβρίου 1918