Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Hermann Kafka. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Hermann Kafka. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

2 Δεκεμβρίου

Γράφω επιστολές στο δωμάτιο των γονιών μου. Οι μορφές της ήττας είναι αδιανόητες. - Τελευταία η φαντασίωση ότι ως μικρό παιδί νικήθηκα από τον π. και τώρα από φιλοδοξία δεν μπορώ να εγκαταλείψω τον χώρο του αγώνα όλα αυτά τα χρόνια, αν και πάντοτε νικιέμαι πάλι. - Πάντοτε η Μ., ή όχι η Μ. αλλά μία αρχή, ένα φως μες στο σκοτάδι.

Φραντς Κάφκα, Ημερολόγιο, 2 Δεκεμβρίου 1921


20 Νοεμβρίου

Το ερώτημά σου, αγαπητέ πατέρα, αν εδώ «έχω κάποιο μέλλον για αργότερα» είναι πολύ ακανθώδες. Πιθανότητα να κερδίζω χρήματα τώρα δεν υπάρχει ούτε στο ελάχιστο για μένα.

Φραντς Κάφκα, επιστολή στους γονείς του, 20 Νοεμβρίου 1923


11 Νοεμβρίου

Τα πακέτα 7 και 8 έφθασαν και φυλάσσονται στο κελάρι για τα ιδιαιτέρως εκλεκτά πράγματα, δηλ. μεταξύ των παραθύρων. Μέχρι τώρα δεν έχει χαθεί τίποτε, αυτό δίνει και λίγες ελπίδες για επιστολές με χρήματα. Προς στιγμήν δεν υπάρχει ανάγκη, έχω δανειστεί λίγα χρήματα από έναν γνωστό, αλλά καλό θα ήταν βέβαια ν' αρχίσετε να στέλνετε. 



Φραντς Κάφκα, επιστολή στους γονείς του 11 Νοεμβρίου 1923



19 Οκτωβρίου

Επαναλαμβάνω από την χθεσινή κάρτα μου ότι έχω λάβει τις 100 Κ από την κυρία Γκρος, με τις σημερινές 50 Κ υποφέρω τώρα μάλιστα από υπεραφθονία χρημάτων και το ζυγίζω σοβαρά μήπως θα 'πρεπε να πάω μια φορά στον κινηματογράφο. Προς το παρόν όμως θα περιοριστώ στην διατροφή και θα σας πω στ' αυτί ότι π.χ. σήμερα έφαγα περιστέρι για μεσημεριανό. Η τροφή μου είναι εν πάση περιπτώσει πολύ καλύτερη απ' ό,τι στο σανατόριο της κυρίας Γκρος, η οποία κατά τα άλλα ήταν πολύ καλή μαζί μου.

Φραντς Κάφκα, επιστολή στους γονείς του, 19 Οκτωβρίου 1923



1 Οκτωβρίου

Η αφιέρωση ολόκληρου του βιβλίου «Στον πατέρα μου» παρακαλώ να μην ξεχαστεί.

Φραντς Κάφκα, επιστολή στον εκδοτικό οίκο Κουρτ Βολφφ, 1 Οκτωβρίου 1918


13 Σεπτεμβρίου

Παραμονή των γενεθλίων του πατέρα, νέο ημερολόγιο. Δεν είναι τόσο απαραίτητο όπως άλλοτε, να ανησυχώ δεν πρέπει, αρκετά ανησυχώ, αλλά για ποιο σκοπό, πότε θα έρθει, πώς μπορεί μία καρδιά, μία όχι εντελώς υγιής καρδιά να αντέχει τόσο πολλή δυσαρέσκεια και τόσο πολλή λαχτάρα αδιάκοπα να την σέρνει.

Φραντς Κάφκα, Ημερολόγιο, 13 Σεπτεμβρίου 1915



16 Ιουλίου

(δεν τολμώ να ρωτήσω τους γιατρούς, κι όταν εκείνοι παρ' όλ' αυτά απαντάνε, δεν τους καταλαβαίνω)

Φραντς Κάφκα, επιστολή στον Όσκαρ Μπάουμ, 16 Ιουλίου 1922


4 Ιουλίου

Αύριο θα σου στείλω στο σπίτι την επιστολή στον πατέρα, κράτησέ την σε καλή κατάσταση, σε παρακαλώ, μπορεί ίσως να θελήσω ωστόσο κάποια στιγμή να τη δώσω στον πατέρα. Μην αφήσεις ει δυνατόν κανέναν να τη διαβάσει. Και να καταλαβαίνεις  όσο διαβάζεις όλα τα δικολαβικά τεχνάσματα, είναι επιστολή δικολάβου. Και να μην ξεχνάς ποτέ το μεγάλο το δικό σου το παρά ταύτα.

Φραντς Κάφκα, επιστολή στην Μίλενα Γέσενσκα, 4 Ιουλίου 1920




24 Μαΐου

Υπερηφάνεια επειδή θεωρούσα τόσο καλό τον Θερμαστή. Το βράδυ τον διάβασα στους γονείς μου, καλύτερος κριτικός από μένα όσο διαβάζω μπροστά στον πατέρα μου που ακούει με άκρα απροθυμία δεν υπάρχει. Πολλά επίπεδα σημεία πριν από προφανώς απρόσιτα βάθη.

Φραντς Κάφκα, Ημερολόγιο, 24 Μαΐου 1913

9 Μαΐου

Πώς κόντρα σε όλες τις ανησυχίες κρατιέμαι γερά από το μυθιστόρημά μου, σαν τη μορφή ενός μνημείου που κοιτάζει πέρα μακριά και κρατιέται γερά απ' τον ογκόλιθο.
Απαρηγόρητη βραδιά σήμερα στην οικογένεια. Η αδελφή μου κλαίει λόγω της νέας εγκυμοσύνης της, ο γαμπρός μου χρειάζεται χρήματα για το εργοστάσιο, ο πατέρας μου είναι αναστατωμένος λόγω της αδελφής μου, λόγω του μαγαζιού και λόγω της καρδιάς του, η δυστυχισμένη η δεύτερη η αδελφή μου, η δυστυχισμένη για όλα μητέρα μου κι εγώ με τα γραψίματά μου.

Φραντς Κάφκα, Ημερολόγιο, 9 Μαΐου 1912



6 Μαΐου

Οι γονείς μου φαίνεται ότι βρήκανε ένα ωραίο σπίτι για την Φ. και μένα, εγώ τριγύριζα ανώφελα ένα ωραίο απόγευμα. Άραγε αυτοί θα με βάλουν και στον τάφο μου ύστερα από μια μέσω της δικής τους επιμέλειας ευτυχισμένη ζωή;

Φραντς Κάφκα, Ημερολόγιο, 6 Μαΐου 1914


5 Μαΐου

Εγώ κάνω χρήση της άδειας οκνηρίας για επιστολές, επίσης η Ντ. έχει πει ήδη τα πάντα.
Εγκάρδ. χαιρετισμούς Φ.

Φραντς Κάφκα, σημείωση σε καρτ ποστάλ που έγραψε η Ντόρα Ντιάμαντ στους γονείς του, 5 Μαΐου 1924

25 Απριλίου

Σήμερα πάλι ωραία ημέρα είμαι ξαπλωμένος στο μπαλκόνι και είμαι όντως καλά. Ο Φέλιξ και η Ντόρα δεν ενέδωσαν, αύριο πρόκειται να έρθει ο μεγάλος πνευμονολόγος, ο βασιλιάς των Βιεννέζων πνευμονολόγων, τον φοβάμαι πολύ, επρόκειτο ήδη μια φορά να έρθει σε έναν ασθενή εδώ στο σανατόριο, αλλά ματαιώθηκε επειδή απαιτούσε 3 εκατομμύρια για την επίσκεψη. Εγκάρδιους χαιρετισμούς
Φ

Φραντς Κάφκα, επιστολή στους γονείς του, 25 Απριλίου 1924


22 Απριλίου

Αγαπημένη μου Φ., όλα τα επιστολόχαρτα έχουν τελειώσει, μόνο αυτό το κομματάκι απ' τη δική σου επιστολή υπάρχει ακόμα. Μα, εγώ σκεφτόμουν ότι με τον αρραβώνα θα σου δημιουργούσα περισσότερο ελεύθερο χρόνο και προφανώς σου προκάλεσα πολύ περισσότερη δουλειά. Πολύ κρίμα! Απ' τον πατέρα σου έλαβα τώρα μία πολύ ευγενική επιστολή˙ η μητέρα μου ανησυχεί κάπως λόγω μερικών δικών σου γραμμών προς τον πατέρα μου. Τι πράγματα! Έλα γρήγορα, ας παντρευτούμε, ας τελειώνουμε.

Φραντς Κάφκα, επιστολή στην Φελίτσε Μπάουερ, 22 Απριλίου 1914



12 Απριλίου

Έχω συνηθίσει καλά εδώ και μακάρι να μπορούσα φυσικά να στερηθώ ένα δυο μικροπράγματα, είναι σχεδόν σαν να μου ταιριάζει η λειτουργία εδώ καλύτερα σχεδόν απ' ό,τι στο σανατόριο Βιεννέζικο Δάσος, μόνο που δεν είναι βέβαια αέρας του δάσους αυτό που μπαίνει απ' τα παράθυρα εδώ. Από τις 2-4 είναι πάντα μαζί μου η Ντ., ναι έρχεται ήδη από τη 1 και φοβάμαι ότι θα καταστρέψει την όλη οργάνωση του νοσοκομείου. Σήμερα θα κάνω την ένεση και μετά βλέπουμε τη συνέχεια. Εγκάρδιους χαιρετισμούς
 σε εσάς και σε όλους
Φ

 Φραντς Κάφκα, επιστολή στους γονείς του από την Πανεπιστημιακή Κλινική της Βιέννης, 12 Απριλίου 1924


23 Μαρτίου

Πολυαγαπημένε μου Μαξ, κοίτα, έτσι όλοι όσους συμπαθώ θα μου θυμώσουν εκτός από έναν, ο οποίος ούτως ή άλλως δεν με συμπαθεί. Η περιγραφή της χθεσινής ζωής μου είναι απλή. Ήμουν μέχρι τις 10 η ώρα εκεί και μέχρι τη 1 στο μπαρ. Στις 7 1/2 η ώρα, όταν η δική σας μουσική πιθανόν άρχιζε, εγώ άκουγα ακόμα να χτυπάνε. Ο πατέρας μου και η μητέρα μου δεν είναι αρκετά καλά, ο παππούς μου είναι άρρωστος, στην τραπεζαρία έχουμε βαψίματα και η οικογένεια ζει στο δωμάτιό μου σαν σε τσιγγάνικη άμαξα, σήμερα το απόγευμα πρέπει να πάω στο γραφείο. Μου λείπει το θάρρος, να ζητήσω συγγνώμη από τον Μπάουμ. Μην με εγκαταλείψεις.
Δικός σου Φραντς

Φραντς Κάφκα, κάρτα στον Μαξ Μπροντ, 23 Μαρτίου 1909


15 Μαρτίου

Πολυαγαπημένοι μου γονείς, αυτό δεν είναι γιλέκο, αυτό είναι ένα αριστούργημα, τόσο ωραίο και ζεστό, πώς μπόρεσες και το έφτιαξες μόνη σου, και η Ντ. δεν το καταλαβαίνει. Και πόσο καλύτερο είναι από κάθε άποψη από το γιλέκο που φορούσα μέχρι τώρα και το θεωρούσα και πολύ καλό. Πολύ χαρμόσυνη - με τη δέουσα απόσταση απ' το γιλέκο - ήταν και η αποστολή του βουτύρου. Εδώ και δύο ημέρες δεν μπορώ πάλι να φάω το ντόπιο βούτυρο, είναι βέβαια προφανώς πολύ καλό, αφήνει πάντα κάπως τη γεύση καπνιστού χοιρινού, αλλά δεν μπορείς να τρως συνεχώς καπνιστό χοιρινό.

Φραντς Κάφκα, επιστολή στους γονείς του, 15 Μαρτίου 1924


6 Μαρτίου

Αγαπητή Όττλα, κάνε μου τη χάρη να μου γράψεις κάτι για τα πράγματα στο σπίτι. Στην τελευταία επιστολή της Τρίτης η μητέρα γράφει τόσο παράξενα ειλικρινά για τη δική της αναστάτωση και για την ακόμη μεγαλύτερη αναστάτωση του πατέρα, σαν να αποσιωπά ακόμη πολύ περισσότερα. Πώς ήταν στο σπίτι; Κι εσύ φαίνεται πως έμεινες παράξενα πολύ εκεί, μόλις την Τετάρτη έφυγες.


Φραντς Κάφκα, καρτ ποστάλ στην Όττλα Κάφκα, 6 Μαρτίου 1919




20 Φεβρουαρίου

Τον ήλιο τον απολαμβάνω λαμπρά στην βεράντα τώρα.

Φραντς Κάφκα, επιστολή στους γονείς του, 20 Φεβρουαρίου 1924


12 Φεβρουαρίου

Ο αριθμός τηλεφώνου μου είναι Τσέλενντορφ 2434 αλλά σας παρακαλώ καλύτερα να μην τηλεφωνείτε, όχι μόνο λόγω του φόβου και της ανικανότητάς μου να ακούσω κάτι, αλλά και λόγω του περίπλοκου του πράγματος, που έχει αυτό εδώ. Εγώ μένω στον πρώτο όροφο, το τηλέφωνο είναι κάτω, ελεύθερο, στο χωλ, όντως δυσάρεστο και όμως πολύ ευχάριστο πάλι, επειδή παρεμποδίζει σχεδόν τα τηλεφωνήματα. Τι θα έκανα, αν καλούσε από την Πράγα και δεν ήταν η Ντ. στο σπίτι; Εγκάρδιους χαιρετισμούς
Δικός σας Φ.


Τα δέματα, παρακαλώ, στέλνετέ τα στο δικό μου όνομα, είναι πιο απλό.

Εγκάρδιους χαιρετισμούς. Ντ.



Φραντς Κάφκα, επιστολή στους γονείς του, 12 Φεβρουαρίου 1924