Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα 1909. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα 1909. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

11 Οκτωβρίου

Αγαπημένε μου Μαξ, την «Επίσκεψη» την διάβασα πρώτα στον δρόμο για το γραφείο το Σάββατο, και έτσι όπως την διάβασα με περιέργεια και βιασύνη, πολλά μου φάνηκαν κάπως παραβρασμένα, κατά σημεία μάλιστα καμένα. Όταν όμως την διάβασα εχθές το βράδυ ακόμα μία φορά κι ακόμα μία, ήταν απόλαυση πώς η ουσία του πράγματος μέσα στον θόρυβο αυτών των πολλών σημείων είχε μια σχέση ήρεμη και σωστή.

Φραντς Κάφκα, κάρτα στον Μαξ Μπροντ, 11 Οκτωβρίου 1909


8 Σεπτεμβρίου

Πόσο αποθύμησα εχθές την σιγή, την πλήρη, αδιαπέραστη σιγή. Πιστεύεις ότι θα την έχω ποτέ, όσο έχω αυτιά ν' ακούω κι ένα κεφάλι, που εκπληρώνει με αφθονία τον απαραίτητο θόρυβο της ζωής. Εγώ πιστεύω ότι η σιγή μού ξεγλιστράει, σαν το νερό από το ξεβρασμένο ψάρι στον γιαλό.

Φραντς Κάφκα, επιστολή στην Φελίτσε Μπάουερ, 8 Σεπτεμβρίου 1916


7 Σεπτεμβρίου

Πολυαγαπημένη Όττλα, δούλεψε, σε παρακαλώ, επιμελώς στο μαγαζί, για να μπορέσω εγώ να περάσω καλά χωρίς έγνοιες και δώσε τους χαιρετισμούς μου στους αγαπητούς γονείς μας

Δικός σου Φραντς


Φραντς Κάφκα, καρτ ποστάλ στην Όττλα Κάφκα, 7 Σεπτεμβρίου 1909


6 Σεπτεμβρίου

Κι ύστερα φέτος το καλοκαίρι δεν έλαβα ούτε μία καρτούλα από σένα, κι ύστερα και πέρυσι δεν είπα λέξη μαζί σου, που να άξιζε τον κόπο. Είναι λοιπόν πιθανόν να στέλνω την επιστολή σε έναν ξένο, ο οποίος θα θυμώσει από την ενόχληση, ή σε έναν πεθαμένο, ο οποίος δεν θα μπορεί να την διαβάσει, ή σε έναν έξυπνο, ο οποίος θ' αρχίσει να γελάει μ' αυτήν.
Αλλά εγώ πρέπει να την γράψω την επιστολή, γι' αυτό δεν περιμένω να δω πρώτα ότι δεν πρέπει να την γράψω την επιστολή.
Διότι εγώ θέλω κάτι από σένα, και δεν το θέλω λόγω φιλίας ή λόγω εμπιστοσύνης, όπως θα μπορούσε ίσως να σκεφτεί κανείς, όχι, μόνο από ιδιοτέλεια, μόνο από ιδιοτέλεια.

Φραντς Κάφκα, επιστολή στον Όσκαρ Πόλλακ, 6 Σεπτεμβρίου 1909


19 Αυγούστου

Αξιότιμο Διοικητικό Συμβούλιο
του Ιδρύματος για την Ασφάλιση Εργατικών Ατυχημάτων
για το Βασίλειο της Βοημίας στην Πράγα!

Ο κάτωθι υπογεγραμμένος παρακαλεί, αφού λάβετε υπ' όψιν το εσώκλειστο ιατρικό πιστοποιητικό, όπως έχετε την καλοσύνη να του παράσχετε 8ήμερη άδεια.

Πράγα, την 19η Αυγούστου 09

Δρ. Νομικής Φραντς Κάφκα


Φραντς Κάφκα, επιστολή στο Διοικητικό Συμβούλιο του Ιδρύματος για την Ασφάλιση Εργατικών Ατυχημάτων, 19 Αυγούστου 1909




23 Μαρτίου

Πολυαγαπημένε μου Μαξ, κοίτα, έτσι όλοι όσους συμπαθώ θα μου θυμώσουν εκτός από έναν, ο οποίος ούτως ή άλλως δεν με συμπαθεί. Η περιγραφή της χθεσινής ζωής μου είναι απλή. Ήμουν μέχρι τις 10 η ώρα εκεί και μέχρι τη 1 στο μπαρ. Στις 7 1/2 η ώρα, όταν η δική σας μουσική πιθανόν άρχιζε, εγώ άκουγα ακόμα να χτυπάνε. Ο πατέρας μου και η μητέρα μου δεν είναι αρκετά καλά, ο παππούς μου είναι άρρωστος, στην τραπεζαρία έχουμε βαψίματα και η οικογένεια ζει στο δωμάτιό μου σαν σε τσιγγάνικη άμαξα, σήμερα το απόγευμα πρέπει να πάω στο γραφείο. Μου λείπει το θάρρος, να ζητήσω συγγνώμη από τον Μπάουμ. Μην με εγκαταλείψεις.
Δικός σου Φραντς

Φραντς Κάφκα, κάρτα στον Μαξ Μπροντ, 23 Μαρτίου 1909


21 Ιανουαρίου

Αγαπημένε μου Μαξ, σου είπα, θυμάσαι, για την «Βοημία», κάτι υπερβολικά αισιόδοξο, θεωρώ τώρα. Αυτή τη στιγμή μία απόρριψη πολύ θα με λυπούσε, όχι τόσο πολύ λόγω της απόρριψης, όσο λόγω του πράγματος του ίδιου. Γι' αυτό θέλω να κάνω τα πάντα, για να σιγουρευτώ και δεν μπορώ να κάνω τίποτα για το ότι αυτό το «θέλω να κάνω τα πάντα» σημαίνει απλώς «σε παρακαλώ, βοήθα με». Θα έρθω επομένως μεταξύ 4 και 5, πιστεύω, αύριο, Παρασκευή απόγευμα σε σένα. Το όλο θα διαρκέσει το πολύ 1/4 της ώρας, αυτό είναι βέβαια τώρα πολύς χρόνος για σένα, το ξέρω, συγχώρα με όμως εσύ, διότι εγώ δεν με συγχωρώ.
Δικός σου Φραντς


Φραντς Κάφκα, καρτ ποστάλ στον Μαξ Μπροντ, 21 Ιανουαρίου 1909


7 Ιανουαρίου

Για αύριο το μεσημέρι είστε καλεσμένη σε εμάς, εγώ δεν θα είμαι εμπόδιο για την αποδοχή της πρόσκλησης, έρχομαι πάντοτε μόλις στις 3 παρά τέταρτο στο σπίτι∙ εάν μάθω ότι θα έρθετε, θα μείνω έως τις 3 και μισή εκτός∙ εξάλλου έχει ήδη συμβεί αυτό και κανείς δεν θα απορήσει.

Φραντς Κάφκα, επιστολή στην Χέντβικ Βάιλερ, 7 Ιανουαρίου 1909



1 Ιανουαρίου

Αγαπημένε μου Μαξ - τι λες να ερχόσουν τώρα για λίγο στο «Άρκο», όχι για πολύ, θεός φυλάξοι, μόνο για χάρη μου ξέρεις, ο Πρίμπραμ είναι εκεί. Σας παρακαλώ αξιότιμη κυρία, σας παρακαλώ κύριε Μπροντ, έχετε την καλοσύνη και αφήστε τον Μαξ να πάει.


Φραντς Κάφκα, ευχετήρια κάρτα στον Μαξ Μπροντ, 1 Ιανουαρίου 1909