Λοιπόν να πάτε επομένως σίγουρα στο Βερολίνο. Ήταν καλές, ήταν
άσχημες οι ειδήσεις, στις οποίες ανάγεται η τωρινή σας η απόφαση; Χάριν
του κοινού μας ταξιδιού ας μην αφήσουμε ανοιχτή την απόφαση, αλλά να
ταξιδέψουμε οπωσδήποτε μαζί, σκέφτομαι. Πόσο χαίρομαι που θα κάθομαι
απέναντί σας στο κουπέ, όχι για να σας διηγούμαι, γιατί αυτό δεν το
μπορώ, αλλά τουλάχιστον να κάθομαι εκεί, να σας γνέφω ναι, να κουνώ το
κεφάλι μου και να σας λέω όχι, να σφίξω το χέρι σας κανονικά για να σας χαιρετήσω και να
είμαι κατά τα άλλα μια χαρά. Ωραίο ταξίδι!
Φραντς Κάφκα, επιστολή στην Γκρέτε Μπλοχ, 26 Απριλίου 1914
